Diese Episode spielt 5 Jahre in der Zukunft. Hiro und Ando treffen den Hiro aus der Zukunft. Kurz danach platzt Matt mit seinem Trupp rein und nimmt den Vergangenheits-Hiro fest, da man in der Zukunft alle Menschen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten für Terroristen hält.
Nun müssen Ando und der Zukunfts-Hiro versuchen, den Vergangenheits-Hiro zu befreien, damit er zusammen mit Ando die Explosion stoppen kann. Auch Peter, der mit Niki zusammen ist, will ihnen dabei helfen. Claire jobt als Kellnerin und möchte nur ein normales Leben führen. Doch plötzlich bedient sie Matt...
Mi Apr 02, 2008 3:08 pm