Eine neue Heldin namens Hana Gitelman gesellt sich zu Ted. Sie ist in der Lage, ohne Computer auf das Internet zuzugreifen. Außerdem kann sie Signale runterladen. Sie erzählt ihm von den Markierungen. Zusammen setzen sie auch Matt in Kenntnis. Dieser hat gerade Probleme mit seiner Ehefrau, weil sie denkt, dass er die Diamanten gestohlen habe.
Claires Adoptivmutter kommt mit den vielen Gedächtnisentziehungen nicht zurecht. Es geschieht etwas tragisches, was das Verhältnis von Claire zu Noah noch mehr schädigt. Hiro entscheidet sich, Ando zu retten. Doch dann merkt er, was er tun muss, wenn er erfolgreich sein will. Peter wird immer mächtiger, aber auch von Isaac an Noah verraten. Zusammen mit dem Haitianer jagt er nun Claude und Peter.
Mohinder und Sylar suchen eine weitere Heldin auf, die sich durch ein außerordentlich gutes Gehör auszeichnet, das Sylar nun auch unbedingt haben möchte...